Малоро́ссия

selten #47240

Nomenweiblichunzählbarveraltet

1.
Kleinrusslandhistory
Малоро́ссия — истори́ческое назва́ние части совреме́нной Украи́ны.
Kleinrussland ist ein historischer Name für einen Teil der heutigen Ukraine.
Historischer Begriff für Gebiete auf dem Territorium der heutigen Ukraine und Russlands; seit 2014 auch Bezeichnung für die Gebiete der selbsternannten Volksrepubliken Donezk und Lugansk.
2.
Ukraine
Раньше Украи́ну называ́ли Малоро́ссией.
Früher nannte man die Ukraine Kleinrussland.
Veraltet; heute oft als abwertend empfunden.

Nutzungs-Info

Synonyme: Малая Русь, Малая Россия, Малоруссия

В старых книгах Малороссию часто упоминали отдельно от России.
In alten Büchern wurde Kleinrussland oft getrennt von Russland erwähnt.
Историки изучают культуру Малороссии девятнадцатого века.
Historiker erforschen die Kultur Kleinrusslands im neunzehnten Jahrhundert.
Его предки родом из Малороссии.
Seine Vorfahren stammten aus Kleinrussland.