bestseller russisch

• бестсе́ллер

  Bestseller

Beispiele

• Две кни́ги Христофора Колумба - "Как уби́ть аку́лу го́лыми рука́ми - для ча́йников" и "Двадцать спо́собов задуши́ть гига́нтского кальма́ра", - обе ста́ли бестсе́ллерами.

  Die beiden Bücher von Christoph Kolumbus – „Wie man für Dummies einen Hai mit bloßen Händen tötet“ und „Zwanzig Möglichkeiten, einen Riesenkalmar zu erwürgen“ – wurden beide zu Bestsellern.

• Наде́юсь, моя́ кни́га ста́нет бестсе́ллером.

  Ich hoffe, dass mein Buch ein Bestseller wird.

• Её кни́га быстро ста́ла бестсе́ллером.

  Ihr Buch wurde schnell zum Bestseller.

• Его но́вый рома́н стал бестсе́ллером.

  Sein neuer Roman ist ein Bestseller geworden.

• Мемуары генерала стали бестселлером в этом году

  Die Memoiren des Generals wurden dieses Jahr zu einem Bestseller.

• Этот роман, хвалимый критиками, стал бестселлером.

  Dieser von den Kritikern gelobte Roman wurde zum Bestseller.

• Роман, основывавшийся на реальных событиях, стал бестселлером.

  Der Roman, der auf wahren Begebenheiten basierte, wurde ein Bestseller.

• Хаемая критиками книга стала бестселлером.

  Das von den Kritikern verrissene Buch wurde ein Bestseller.

• Роман, превозносимый читателями, стал бестселлером.

  Der von den Lesern gelobte Roman wurde zum Bestseller.

• Роман, озаглавленный просто, стал бестселлером.

  Der schlicht betitelte Roman wurde zum Bestseller.

• Новая книга, расхватываемая читателями, стала бестселлером.

  Das neue Buch, das von den Lesern begeistert gekauft wurde, wurde ein Bestseller.

• Роман, охаянный в прессе, стал бестселлером.

  Der in der Presse verrissene Roman wurde ein Bestseller.