wolkenlos russisch

• чи́стый

  sauber, ordentlich

  rein, pur, unverfälscht

  klar, wolkenlos

  rein, bloß, nichts als

  netto, Netto-, Rein-

• безо́блачный

  unbewölkt, wolkenlos, heiter, ungetrübt

• безо́блачно

  wolkenlos

• безо́блачность

  Wolkenlosigkeit, strahlendes Himmelsblau, strahlend blauer Himmel

Beispiele

• Осе́ннее не́бо - прозрачно и безо́блачно.

  Der Herbsthimmel ist klar und wolkenlos.

• Сего́дня бы́ло безо́блачно.

  Heute war es wolkenlos.

• Со́лнце поднялось высоко и ярко сия́ло в безо́блачном, ярко-голубом не́бе.

  Die Sonne stieg hoch hinauf und strahlte hell im wolkenlos reinen Blau des Himmels.

• Сего́дня не́бо голубо́е и безо́блачное.

  Heute ist der Himmel blau und wolkenlos.

• Безоблачность неба радовала нас весь день.

  Der wolkenlose Himmel erfreute uns den ganzen Tag.

• В безоблачности этого лета было что-то счастливое.

  Die Wolkenlosigkeit jenes Sommers hatte etwas Glückliches an sich.

• Небо сегодня безоблачно и ясно.

  Der Himmel ist heute wolkenlos und klar.

• Утром было тихо и безоблачно.

  Am Morgen war es ruhig und wolkenlos.

• Всё лето было безоблачно и солнечно.

  Den ganzen Sommer über war es wolkenlos und sonnig.

• Небо было ярко-голубым и безоблачным.

  Der Himmel war leuchtend blau und wolkenlos.