verwest russisch

• разложи́вший

  zersetzt, verwest, zerfallen, faulig

• истле́вший

  verfault, vermodert, verwest, zerfallen

• перегнива́вший

  verfault, verwest, zersetzt

• перегни́вший

  verfault, verwest, vermodert

• разло́женный

  ausgebreitet, ausgelegt, angeordnet

  zersetzt, verwest, verrottet

• прогни́вший

  verfault, morsch, verwest

  korrupt, verdorben, verrottet (figurativ), verkommen

Beispiele

• В большинстве́ слу́чаев модерниза́ция воспринимается как вестернизация.

  In den meisten Fällen wird Modernisierung mit Verwestlichung gleichgesetzt.

• Сильно разложившееся те́ло молодо́й де́вушки бы́ло найдено на обо́чине шоссе́.

  Die stark verweste Leiche eines jungen Mädchens wurde am Rand einer Autobahn gefunden.

• Труп, давно распадавшийся, нашли в лесу.

  Im Wald wurde eine Leiche gefunden, die schon lange verwest war.