untragbar russisch

• непоси́льный

  die Kräfte übersteigend, unerträglich, untragbar, nicht zu bewältigen

• непереноси́мый

  unerträglich, untragbar

• разори́тельный

  zerstörerisch, verheerend, ruinierend, untragbar

Beispiele

• Ты что, влюби́лась? Я э́того не потерплю́! Чтобы э́тот мужчи́на стал мои́м шу́рином — для меня э́то абсолютно недопустимо!

  Sag bloß, du hast dich verliebt? Das werde ich nicht dulden! Dass dieser Mann mein Schwager wird - das ist für mich absolut untragbar!

• Этот долг для меня совершенно неподъемный.

  Diese Schulden sind für mich völlig untragbar.