treuer russisch

• приве́рженец

  Anhänger, Befürworter, Unterstützer, Verfechter

  Ergebener, Jünger, treuer Gefolgsmann

Beispiele

• Соба́ки мне нра́вятся больше, чем кошки, потому что они вернее.

  Ich mag Hunde lieber als Katzen, weil sie treuer sind.

• Соба́ки мне нра́вятся больше, чем кошки, потому что они более ве́рные.

  Ich mag Hunde lieber als Katzen, weil Erstere treuer sind als Letztere.

• Потому что соба́ки преданнее ко́шек.

  Weil Hunde treuer sind als Katzen.

• Том был ве́рным другом.

  Tom ist ein treuer Freund gewesen.

• Друг пре́данный - сокро́вище самое краси́вое.

  Ein treuer Freund ist der schönste Schatz.

• Пре́данный друг дорого́го стоит.

  Ein treuer Freund ist der schönste Schatz.

• Его верный соратник поддержал план на собрании.

  Sein treuer Mitstreiter unterstützte den Plan auf der Versammlung.

• Он был верным сподвижником великого учёного.

  Er war ein treuer Mitstreiter des großen Gelehrten.

• Он был моим верным кунаком много лет.

  Er war viele Jahre lang mein treuer Freund.