erschöpft, fix und fertig, ausgepowert, kaputt
sturzbetrunken, hackedicht, stockbesoffen
В ду́пель пья́ный води́тель призна́лся, что сбил челове́ка.
Der stockbesoffene Fahrer gestand, jemanden überfahren zu haben.
Том вусмерть пьян.
Tom ist stockbesoffen.
Мы напи́лись в хлам.
Wir waren stockbesoffen.
Я в сте́льку.
Ich bin stockbesoffen.