stoßweise russisch

• отры́висто

  abgehackt, stoßweise, ruckweise

• поры́висто

  ruckartig, stoßweise, impulsiv, ungestüm

• нары́вчатый

  ruckartig, abgehackt, stoßweise

• отры́вчатый

  abgehackt, stoßweise, ruckartig, diskontinuierlich

• поры́вчатый

  ruckartig, stoßweise

  böig

  impulsiv, ungestüm

• уры́вчатый

  intermittierend, sporadisch, stoßweise

  ruckartig, abgehackt, stoßend

• дёргающийся

  zuckend, ruckartig, krampfhaft, stoßweise

• порыва́вший

  böig, stoßweise wehend

• схваткообра́зный

  krampfartig; krampfhaft

  stoßweise; in Krämpfen