schädigen russisch

• вреди́ть

  schaden, Schaden verursachen, schädigen

• навреди́ть

  schaden, Schaden zufügen, schädigen

• подга́дить

  falsch / unrecht handeln, fehlen

  schädigen, beschädigen, schaden

  intrigieren, in die Suppe spucken

• поража́ющий

  beeindruckend, erstaunlich, frappierend

  schädigend, zerstörend, beeinträchtigend

• вреди́вший

  schädigend, der/die/das Schaden zugefügt hat

• вредя́щий

  schädlich, schädigend

• по́ртивший

  verderbend, schädigend, zerstörend, beeinträchtigend

• по́ртящий

  verderbend, schädigend, ruinierend

• повреди́вший

  schädigend, verletzend, beschädigend

• поврежда́вший

  schädigend, verletzend, beschädigend

• поврежда́вшийся

  schädigend, der/die/das beschädigte

• поврежда́ющий

  schädigend, beschädigend, verletzend

• ущерблявший

  schädigend, beeinträchtigend

Beispiele

• Взрыв имел поражающее действие на технику.

  Die Explosion hatte eine schädigende Wirkung auf die Technik.

• Сосущие насекомые повреждают листья наших яблонь.

  Saugende Insekten schädigen die Blätter unserer Apfelbäume.

• Он пытался опорочить имя своего соперника.

  Er versuchte, den Ruf seines Rivalen zu schädigen.

• Загрязнение может повредить генофонд населения.

  Umweltverschmutzung kann den Genpool der Bevölkerung schädigen.

• Вдыхаемый дым может серьёзно повредить лёгкие.

  Eingeatmeter Rauch kann die Lunge schwer schädigen.