reuig russisch

• ка́ющийся

  reuig, büßend

• покая́нный

  reuevoll, reuig, reumütig

• пока́явшийся

  reuig, bußfertig

• извини́вшийся

  entschuldigend, der/die sich entschuldigt hat, reuig

• ка́явшийся

  reuig, reuevoll, der bereut hat

• повини́вшийся

  reuig, zerknirscht, bußfertig

• со́вестившийся

  beschämt, reuig, schuldbewusst

Beispiele

• Кающийся грешник стоял на коленях в церкви.

  Der reuige Sünder kniete in der Kirche.

• Она смотрела на кающегося мужчину с сочувствием.

  Sie blickte den reuigen Mann voller Mitgefühl an.

• Кающийся человек попросил у всех прощения.

  Der reuige Mann bat alle um Verzeihung.

• Покаявшийся грешник получил прощение священника.

  Der reuige Sünder erhielt die Vergebung des Priesters.

• Покаявшийся преступник вышел из тюрьмы другим человеком.

  Der reuige Verbrecher kam als ein anderer Mensch aus dem Gefängnis.

• Она смотрела на покаявшегося друга с надеждой.

  Sie sah ihren reuigen Freund hoffnungsvoll an.