vulgäre Frau, ordinäre Frau, geschmacklose Frau
Он начал ругаться площадной бранью на весь двор.
Er begann, den ganzen Hof mit ordinären Schimpfwörtern zu beschimpfen.
В его речи иногда проскальзывала площадная лексика.
In seiner Sprache schlich sich gelegentlich eine ordinäre Ausdrucksweise ein.