landend russisch

• садя́щийся

  sich setzend, Platz nehmend

  landend, niedergehend

• сажа́ющий

  pflanzend, anpflanzend

  setzend, hinsetzend

  landend (ein Flugzeug)

• приземля́ющийся

  landend, aufsetzend

• выса́живающийся

  aussteigend, landend, sich ausschiffend

• сади́вшийся

  sich setzend, der/die sich setzte, Platz nehmend

  landend, der/die/das landete

  untergehend, der/die/das unterging

• приса́живающийся

  sich setzend, niederlassend, landend, sich hinsetzend

• приземля́вшийся

  landend, gelandet

• приземлявший

  landend, der/die/das landete

• сажа́ющийся

  landend, gepflanzt werdend, sich setzend

• сажавшийся

  pflanzend, der pflanzte

  setzend, der setzte, der jemanden hinsetzte

  landend (transitiv), der ein Flugzeug landete

• приземляющий

  landend, aufsetzend

  erdend, auf den Boden zurückholend

Beispiele

• Самолёт, садящийся в аэропорту, гудел очень громко.

  Das auf dem Flughafen landende Flugzeug brummte sehr laut.

• Приземляющийся самолет было видно из окна.

  Das landende Flugzeug war vom Fenster aus zu sehen.

• Мы смотрели на приземляющийся вертолет.

  Wir sahen dem landenden Hubschrauber zu.

• Приземляющаяся птица сложила крылья.

  Der landende Vogel legte die Flügel an.

• Приземлявшийся самолет вдруг снова набрал высоту.

  Das landende Flugzeug gewann plötzlich wieder an Höhe.

• Приземлявшийся вертолет поднял тучу пыли.

  Der landende Hubschrauber wirbelte eine Staubwolke auf.

• Приземлявшийся парашютист махнул нам рукой.

  Der landende Fallschirmspringer winkte uns zu.