kolonisiert russisch

колонизи́роваться
kolonisiert werden, besiedelt werden
колонизи́ровавший
kolonisiert habend, der/die/das kolonisiert hat
колонизи́рованный
kolonisiert
колонизова́вший
kolonisiert habend, der kolonisiert hat
колонизо́ванный
kolonisiert
колонизировавшийся
kolonisiert, der/die/das sich kolonisiert hat
колонизирующийся
kolonisierend, sich ansiedelnd
kolonisiert werdend, sich kolonisierend
заселя́вший
der/die/das besiedelte, der/die/das kolonisierte, der/die/das bewohnte

Beispiele

Колонизировавшая страна оставила здесь свой язык и культуру.
Das Land, das diese Gegend kolonisiert hatte, hinterließ dort seine Sprache und Kultur.
Колонизировавшие племена смешались с местным населением.
Die Stämme, die das Gebiet kolonisiert hatten, vermischten sich mit der einheimischen Bevölkerung.
Историки описали народ, колонизировавший этот берег в древности.
Historiker beschrieben das Volk, das dieses Ufer in der Antike kolonisiert hatte.
Колонизированные страны долго боролись за свободу.
Die kolonisierten Länder kämpften lange um ihre Freiheit.
В колонизированном городе построили порт.
In der kolonisierten Stadt wurde ein Hafen gebaut.
Он написал книгу о колонизированной Африке.
Er schrieb ein Buch über das kolonisierte Afrika.
Колонизовавшие эти земли переселенцы построили первые города.
Die Siedler, die diese Gebiete kolonisiert hatten, bauten die ersten Städte.
Народ, колонизовавший остров, оставил свой язык.
Das Volk, das die Insel kolonisiert hatte, hinterließ seine Sprache.
Государство, колонизовавшее регион, изменило его культуру.
Der Staat, der die Region kolonisiert hatte, veränderte ihre Kultur.
Колонизованные острова долго боролись за независимость.
Die kolonisierten Inseln kämpften lange um ihre Unabhängigkeit.
В колонизованном городе построили порт и церковь.
In der kolonisierten Stadt wurden ein Hafen und eine Kirche gebaut.
Колонизирующийся остров быстро менял свой облик.
Die Insel, die kolonisiert wurde, veränderte schnell ihr Aussehen.
Колонизирующиеся народы теряли свои древние обычаи.
Die kolonisierten Völker verloren ihre alten Bräuche.