knappen russisch

• кра́ткий

  knapp, kurz gefasst, Kurz-, in knappen Worten

  kurz, kurzzeitig

  kurz

• кра́тко

  kurz, knapp, in knappen Worten

• ко́ротко

  kurz, in knappen Worten, knapp

  kurz, kurz geschnitten

  vertraut, eng

Beispiele

• Оруженосцы всегда сопровождали своих господ в бою.

  Die Knappen begleiteten ihre Herren stets in die Schlacht.

• Некоторые торговцы спекулировали дефицитными товарами в те годы.

  Einige Händler spekulierten damals mit knappen Waren.

• Она ответила лапидарной фразой без объяснений

  Sie antwortete mit einer knappen, unerklärten Phrase.

• Лапидарный текст легко запомнить наизусть

  Einen knappen Text kann man sich leicht einprägen.

• Мальчик молчал, отвечая только односложными словами.

  Der Junge schwieg und antwortete nur mit knappen Worten.

• Из-за сжатости изложения многое осталось непонятным.

  Wegen der knappen Darstellung blieb vieles unverständlich.