herunter- russisch
вниз
nach unten, hinunter-, hinab-, herunter-, herab-
приспуска́ться
sich etwas / ein bisschen / leicht absinken lassen / herablassen, ein Stückchen herunter kommen
etwas / ein bisschen / leicht gesenkt / herabgelassen / heruntergelassen werden
Beispiele
- Пожалуйста, спусти́сь.Bitte komme herunter.
- Джим слез с де́рева.Jim kletterte vom Baum herunter.
- Де́вочка боя́лась пры́гнуть вниз с крыши.Das Mädchen hatte Angst, vom Dach herunter zu springen.
- Она спусти́лась с крыши.Sie kam vom Dach herunter.
- Как снять юри́ста с де́рева? - "Перере́жьте верёвку".Wie bringt man einen Anwalt von einem Baum herunter? – Man schneidet den Strick durch!
- Обезья́на спусти́лась вниз.Der Affe kam herunter.
- Она сле́зла с крыши.Sie kam vom Dach herunter.
- Упа́ла большая бо́мба, и поги́бло огро́мное коли́чество люде́й.Eine große Bombe fiel herunter und eine große Menschenmenge starb.