harpuniert russisch

• гарпу́нивший

  harpunierend, der/die/das harpuniert hat

• гарпуненный

  harpuniert

Beispiele

• Раньше китов гарпунили с маленьких лодок.

  Früher wurden Wale von kleinen Booten aus harpuniert.

• Моряк, гарпунящий кита, стоял на носу корабля.

  Der Seemann, der den Wal harpunierte, stand am Bug des Schiffes.

• Гарпунивший кита моряк устал после долгой охоты.

  Der Seemann, der den Wal harpuniert hatte, war nach der langen Jagd müde.

• Мы говорили с человеком, гарпунившим акул в юности.

  Wir sprachen mit einem Mann, der in seiner Jugend Haie harpuniert hatte.

• Гарпунивший рыбу старик улыбнулся нам с лодки.

  Der alte Mann, der Fische harpuniert hatte, lächelte uns vom Boot aus zu.

• Кит оказался гарпуненным ещё утром.

  Der Wal war offenbar schon am Morgen harpuniert worden.

• На палубе лежал гарпуненный тюлень.

  Auf dem Deck lag eine harpunierte Robbe.

• Гарпуненный кашалот долго не тонул.

  Der harpunierte Pottwal ging lange nicht unter.