gestanzt russisch

• чека́нный

  geprägt, gestanzt, akkurat, genau, gestochen

• начека́ненный

  geprägt, gestanzt

• отчека́ненный

  geprägt, gemünzt, gestanzt

  prägnant, scharf, deutlich, gemeißelt

• отчека́ниваемый

  geprägt werdend, gemünzt werdend, gestanzt werdend

• просечённый

  durchgehauen, gerodet, geschlagen

  perforiert, gestanzt

  erfahren, clever, raffiniert, durchtrieben (ugs.)

• штампо́ванный

  gestanzt, geprägt

• штампова́вший

  gestanzt habend, gepresst habend

Beispiele

• Эту деталь штампуют из металла быстро.

  Dieses Teil wird schnell aus Metall gestanzt.

• Рабочий, штамповавший детали весь день, устал.

  Der Arbeiter, der den ganzen Tag Teile gestanzt hatte, war müde.

• Станок, штамповавший ранее эти формы, сломался.

  Die Maschine, die diese Formen zuvor gestanzt hatte, ging kaputt.

• Эта деталь оказалась штампованной, а не литой.

  Dieses Teil war offenbar gestanzt und nicht gegossen.

• На заводе выпускают штампованные металлические изделия.

  Das Werk stellt gestanzte Metallprodukte her.