gehörend russisch
ма́мин
Mamis (Mami gehörend), Muttis
шма́ков
Schmakows, Schmakow gehörend
институ́тский
Instituts-, institutsbezogen, zum Institut gehörend
петрогра́дский
Petrograder, zu Petrograd gehörend
па́пин
Papis, dem Papa gehörend
волода́рский
Wolodarskis, zu Wolodarski gehörend
буты́рский
Butyrka-, zur Butyrka gehörend
арба́тский
Arbat-, zum Arbat gehörend
обуховский
Obuchower, zu Obuchow gehörend
ниче́й
niemandem gehörend, niemandes
herrenlos
па́рковый
Park-, zum Park gehörend
зуев
Zuew's, zu Zuew gehörend
спирин
Spirins, zu Spirin gehörend
волхов
Wolchow-, zum Wolchow gehörend
бычевский
Bychevskys, zu Bychevsky gehörend
же́нин
Frauen-, der Ehefrau gehörend
ке́меровский
Kemerowoer, zu Kemerowo gehörend
становой
Lager-, auf das Lager bezogen, auf das Feldlager bezogen, auf die Unterkunft bezogen
der Seite angehörend, der Partei angehörend
zum Stan gehörend
эсэ́совский
SS-, zur SS gehörend
крокоди́лов
Krokodils-, zu den Krokodilen gehörend
коще́ев
Koscheis, dem Koschei gehörend
третьяко́вский
Tretjakow-Galerie-, zur Tretjakow-Galerie gehörend
негоже
unpassend, sich nicht gehörend, es gehört sich nicht, es ist nicht richtig
поварско́й
Koch-, zum Koch gehörend, dem Koch gehörend
карасёвый
Karauschen-, zur Karausche gehörend
на́товский
NATO-, zur NATO gehörend
деев
Deys, zu Dey gehörend
та́бельный
Dienst-, zur Standardausrüstung gehörend
auf der Liste stehend, im Personalbestand geführt, verzeichnet
тёщин
Schwiegermutter-, der Schwiegermutter gehörend
смирно́вский
Smirnovs, zu Smirnov gehörend
чка́ловский
Tschkalows, zu Tschkalow gehörend
су́рожский
Surosch, Suroschisch, zu Surosch gehörend
катин
Katin (Herr K.)
Katjas, Katja gehörend
баже́новский
Bazhenovsch, zu Bazhenov gehörend
Ааро́нов
Aarons, Aaron gehörend
абве́ровский
Abwehr-, zur Abwehr gehörend
а́йсберговый
Eisberg-, zum Eisberg gehörend
блю́зовый
Blues-, zum Blues gehörend
борцо́вский
Ringer-, zum Ringen gehörend
дуэ́льный
Duell-, zum Duell gehörend
дя́тловый
Specht-, zum Specht gehörend
зо́бный
Kropf-, zum Kropf gehörend
Kropf-, Struma-
комбина́тский
Kombinats-, zum Kombinat gehörend
курвин
Huren-
dieser Fotze gehörend
подлоко́тный
Armlehnen-, zur Armlehne gehörend
общежи́тский
Wohnheim-, zum Wohnheim gehörend
окунёвый
Barsch-, zum Barsch gehörend
поме́стный
Guts-, landbezogen, zum Pomestje gehörend
рису́ночный
bildlich, zeichnerisch, graphisch, zu einer Zeichnung gehörend
руба́шечный
Hemd-, Hemden-, zur Hemd gehörend
сцена́рный
Drehbuch-, Szenario-, zum Drehbuch gehörend
ша́ечный
Unterlegscheiben-, Scheiben-, zur Unterlegscheibe gehörend
ямщи́чий
Kutscher-, Kutscher-; zum Kutscher gehörend
деванный
Sofa-, Couch-, zum Sofa gehörend
кокте́йльный
Cocktail-, zum Cocktail gehörend
прослу́шивавший
zuhörend, der zuhörte, der gehört hat
abhörend, der abhörte, überwachend, der überwachte


















