faulenzte russisch

• балбе́сничавший

  der herumalberte, der faulenzte, der trödelte

Beispiele

• Он весь день прохлаждался на диване.

  Er faulenzte den ganzen Tag auf dem Sofa.

• Начальник заметил лентяйничавшего работника и сделал ему выговор.

  Der Chef bemerkte, dass der Mitarbeiter faulenzte, und erteilte ihm einen Verweis.

• Отец отругал сына, лоботрясничающего вместо учёбы.

  Der Vater schimpfte mit seinem Sohn, der statt zu lernen faulenzte.

• Работник, лодырничавший на смене, был замечен начальником.

  Der Mitarbeiter, der während seiner Schicht faulenzte, wurde von seinem Vorgesetzten bemerkt.

• Учитель заметил сачкующего ученика на уроке.

  Der Lehrer bemerkte den Schüler, der im Unterricht faulenzte.