erobert russisch

• непокорённый

  unbezwungen, nicht erobert

• захва́ченный

  erbeutet, mitgenommen

  erobert

• завладе́вший

  erobert, in Besitz genommen

• завоева́вший

  erobernd, gewonnen habend, erobert habend

• завоёванный

  erobert, gewonnen

• завоёвываемый

  erobert werdend, gewonnen werdend

• захва́тываемый

  erobert, besetzt, eingenommen, in Beschlag genommen

• захвата́вший

  erobert habend, gefangen habend, gepackt habend, fasziniert habend

• покорённый

  erobert, bezwungen

  unterworfen

Beispiele

• После завоева́ния Кры́ма прави́тельство Росси́йской Федера́ции предлага́ет на полуо́строве лу́чшие в ми́ре туристи́ческие усло́вия для самоистязателей и мазохи́стов.

  Nachdem die Russische Föderation die Krim erobert hat, bietet die Regierung des Landes auf der Halbinsel weltweit beste Reisebedingungen für Selbstfolterer und Masochisten an.

• Музыка́нты щедро доба́вили брази́льской стра́сти в и без того́ горя́чий аргенти́нский кокте́йль и оконча́тельно покори́ли замороженных северя́н.

  Die Musiker mischten in freigiebiger Weise dem ohnedies schon feurigen argentinischen Cocktail noch brasilianische Leidenschaft bei und eroberten schließlich die Herzen der unterkühlten Nordlichter.