einteilen russisch

• раздели́ть

  teilen, aufteilen, dividieren, einteilen, unterteilen

  trennen, zerteilen, verteilen

• дели́ть

  aufteilen, einteilen, verteilen

  dividieren, unterteilen

  teilen mit

• разделя́ть

  teilen, aufteilen, dividieren, einteilen, unterteilen

  trennen, zerteilen, verteilen

• приста́вить

  annähen, ansetzen, anstückeln

  abstellen, zuweisen, einteilen, beigeben

  anlehnen

• распредели́ть

  verteilen, einteilen, ausfeilen, eine Arbeit zuweisen, eine Arbeitsstelle nachweisen

• приставля́ть

  annähen, ansetzen, anstückeln

  abstellen, zuweisen, einteilen, beigeben

  anlehnen

• подразделя́ть

  gliedern, einteilen

• члени́ть

  gliedern, einteilen

  zerteilen, zerstückeln

• разграфля́ющий

  linierend, einteilend, liniert

Beispiele

• Я вынужден вы́делить еще люде́й на да́нную рабо́ту.

  Ich muss noch mehr Männer für diese Arbeit einteilen.

• С э́той то́чки зре́ния исто́рию можно раздели́ть на две основные эпо́хи.

  Aus dieser Sicht lässt sich die Geschichte in zwei Hauptepochen einteilen.

• Кни́ги можно подели́ть на плохи́е и хоро́шие.

  Man kann Bücher in gute und schlechte einteilen.

• Я хочу́ научи́ться лу́чше распределя́ть своё вре́мя.

  Ich will meine Zeit besser einteilen lernen.