disziplinieren russisch

• дисциплини́ровать

  disziplinieren, zu Disziplin erziehen

• дисциплини́рующий

  disziplinierend, Disziplinar-

• муштру́ющий

  drillend, disziplinierend, ausbildend

Beispiele

• Строгий режим помогает дисциплинировать детей.

  Ein strenger Tagesablauf hilft dabei, Kinder zu disziplinieren.

• Тренер старался дисциплинировать команду перед матчем.

  Der Trainer bemühte sich, die Mannschaft vor dem Spiel zu disziplinieren.

• Такие правила дисциплинируют даже самых ленивых студентов.

  Solche Regeln disziplinieren selbst die faulsten Studenten.

• Спорт оказывает дисциплинирующее влияние на детей.

  Sport hat eine disziplinierende Wirkung auf Kinder.

• Строгий режим дня стал дисциплинирующим фактором для солдат.

  Ein strenger Tagesablauf wurde zu einem disziplinierenden Faktor für die Soldaten.

• Учитель ввёл дисциплинирующие правила в классе.

  Der Lehrer führte disziplinierende Regeln in der Klasse ein.