destabilisiert russisch

• расша́тываемый

  gelockert werdend, erschüttert werdend, wackelig, lose

  destabilisiert werdend, untergraben werdend, erschüttert werdend (im übertragenen Sinne)

• расшата́вший

  der/die/das gelockert hat, der/die/das erschüttert hat, der/die/das destabilisiert hat, der/die/das geschwächt hat

• дестабилизи́ровавший

  destabilisierend, der/die/das destabilisiert hat

• дестабилизи́рованный

  destabilisiert

Beispiele

• Дестабилизировавший рынок кризис длился три года.

  Die Krise, die den Markt destabilisiert hatte, dauerte drei Jahre.

• Мы обсудили факторы, дестабилизировавшие экономику страны.

  Wir besprachen die Faktoren, die die Wirtschaft des Landes destabilisiert hatten.

• Дестабилизировавшая ситуацию новость оказалась ложной.

  Die Nachricht, die die Lage destabilisiert hatte, erwies sich als falsch.

• Система, дестабилизируемая внешними факторами, требует контроля.

  Das durch externe Faktoren destabilisierten System muss überwacht werden.

• Регион, постоянно дестабилизируемый конфликтами, нуждается в помощи.

  Die Region, die ständig durch Konflikte destabilisiert wird, braucht Hilfe.

• Дестабилизированный регион постепенно возвращается к нормальной жизни.

  Die destabilisierte Region kehrt allmählich zum normalen Leben zurück.

• Правительство приняло меры для восстановления дестабилизированной экономики.

  Die Regierung ergriff Maßnahmen zur Wiederherstellung der destabilisierten Wirtschaft.

• Дестабилизированный курс валюты вызвал панику среди инвесторов.

  Der destabilisierte Wechselkurs löste unter den Anlegern Panik aus.