beliehen russisch

• перезакладываемый

  wiederverpfändet werdend, erneut beliehen werdend

• зало́женный

  verstopft, zu (ugs.)

  gelegt, platziert, eingebettet

  verpfändet, beliehen, mit einer Hypothek belastet

• перезакладывавший

  wiederverpfändend, neu verpfändend, wieder beliehend, neu beliehend

Beispiele

• Отец, закладывавший дом ради бизнеса, сильно рисковал.

  Der Vater, der sein Haus zur Finanzierung seines Geschäfts beliehen hatte, ging ein großes Risiko ein.

• Банк, перезакладывавший это здание несколько раз, обанкротился.

  Die Bank, die dieses Gebäude mehrmals erneut beliehen hatte, ging bankrott.

• Владелец, перезакладывавший квартиру каждый год, залез в долги.

  Der Eigentümer, der seine Wohnung jedes Jahr erneut beliehen hatte, geriet tief in Schulden.

• Дом, перезакладываемый банком, скоро будет продан.

  Das Haus, das von der Bank erneut beliehen wird, wird bald verkauft.

• Имущество, перезакладываемое несколько раз, вызывает подозрения у покупателей.

  Immobilien, die mehrmals erneut beliehen werden, wecken bei Käufern Misstrauen.

• Земля, перезакладываемая по новому договору, оценена дороже.

  Das Land, das im Rahmen eines neuen Vertrags erneut beliehen wird, wurde höher bewertet.