ausländischer russisch

• бабуи́н

  Schoko-Crossie, Kaffer, Zulu, Fidschi (ausländischer Mitarbeiter)

  Babuin-Pavian, Gelber Babuin, Steppenpavian

• иноаге́нт

  ausländischer Agent

Beispiele

• Он прики́дывался англича́нином, но иностра́нный акце́нт его вы́дал.

  Er gab sich als Engländer aus, aber sein ausländischer Akzent verriet ihn.

• Мы ста́лкивается с конкуре́нцией со стороны иностра́нных поставщико́в.

  Wir sehen uns der Konkurrenz ausländischer Lieferanten gegenüber.

• Контрразведка раскрыла сеть иностранных агентов.

  Die Spionageabwehr deckte ein Netz ausländischer Agenten auf.

• Эта программа помогает интеграции иностранных студентов.

  Dieses Programm unterstützt die Integration ausländischer Studierender.

• В городе появился иноземный купец.

  Ein ausländischer Kaufmann tauchte in der Stadt auf.

• В стране заметно засилье иностранных товаров.

  Im Land ist die Vorherrschaft ausländischer Waren deutlich spürbar.

• Интернирование иностранных граждан началось после начала войны.

  Die Internierung ausländischer Staatsangehöriger begann nach dem Ausbruch des Krieges.

• Иностранный концессионер построил завод в этом городе.

  Ein ausländischer Konzessionsinhaber baute in dieser Stadt eine Fabrik.

• Служба ведёт радионаблюдение за иностранными кораблями.

  Der Dienst führt eine Funküberwachung ausländischer Schiffe durch.

• Учёные исследуют склоняемость иностранных фамилий.

  Wissenschaftler erforschen die Deklinierbarkeit ausländischer Nachnamen.