aufgeschüttelt russisch

• взбо́лтанный

  geschüttelt, gerührt, aufgeschüttelt

• забо́лтанный

  verwirrt (durch Gerede), durcheinandergebracht, verunsichert

  gut verrührt, gut durchgemischt, aufgeschüttelt

Beispiele

• Э́ти поду́шки надо взбить.

  Diese Kissen müssen aufgeschüttelt werden.

• Она посмотрела на подругу, взбившую подушку перед сном.

  Sie sah ihre Freundin an, die ihr Kissen vor dem Schlafengehen aufgeschüttelt hatte.

• Взбивавший подушки дежурный быстро закончил работу.

  Der Pfleger, der die Kissen aufgeschüttelt hatte, war schnell mit der Arbeit fertig.

• На столе стояла бутылка со взболтанным лекарством.

  Auf dem Tisch stand eine Flasche mit aufgeschüttelter Medizin.

• Взболтанный сок нужно выпить сразу.

  Der aufgeschüttelte Saft sollte sofort getrunken werden.

• Взболтанная смесь стала однородной.

  Die aufgeschüttelte Mischung wurde homogen.