aufgekocht russisch

• вскипе́вший

  aufgekocht, aufgewallt

  brodelnd, wütend, aufbrausend

• вскипа́вший

  aufgekocht, der aufgekocht war

• накипа́вший

  angesammelt (als Schaum, Kalk), aufgekocht

• перекипяти́вший

  wieder aufgekocht, erneut gekocht

  überkocht, zu lange gekocht

• перекипа́вший

  übergekocht, übergelaufen (beim Kochen)

  wieder aufgekocht, verkocht

Beispiele

• Том вскипяти́л воды.

  Tom hat etwas Wasser aufgekocht.

• Мы сняли с огня закипевший суп.

  Wir nahmen die aufgekochte Suppe vom Herd.

• Кипятимое молоко нужно постоянно помешивать.

  Milch, die gerade aufgekocht wird, muss ständig umgerührt werden.

• Перекипятивший воду студент испортил вкус чая.

  Der Student, der das Wasser erneut aufgekocht hatte, verdarb den Geschmack des Tees.

• Перекипячённое молоко пахнет неприятно.

  Wieder aufgekochte Milch riecht unangenehm.

• Не пей перекипячённую воду, лучше налей свежей.

  Trink kein wieder aufgekochtes Wasser, sondern nimm lieber frisches.

• Молоко, слегка покипевшее, покрылось пенкой.

  Die leicht aufgekochte Milch bekam eine Schaumschicht.

• После закипания суп нужно посолить.

  Nachdem die Suppe aufgekocht ist, sollte man sie salzen.