angerempelt russisch

• сто́лкнутый

  gestoßen, angerempelt, kollidiert

Beispiele

• В метро́ меня заде́ла ста́рая же́нщина.

  Ich bin in der U-Bahn von einer alten Frau angerempelt worden.

• В метро́ меня заде́ла стару́ха.

  Ich bin in der U-Bahn von einer alten Frau angerempelt worden.

• В метро́ меня заде́ла пожила́я же́нщина.

  Ich bin in der U-Bahn von einer alten Frau angerempelt worden.

• Подтолкнувший меня прохожий даже не извинился.

  Der Passant, der mich angerempelt hatte, entschuldigte sich nicht einmal.

• Растолканный толпой, он выпал из вагона.

  Von der Menge angerempelt, fiel er aus dem Waggon.

• Мальчик, пихнувший меня в толпе, даже не извинился.

  Der Junge, der mich in der Menge angerempelt hatte, entschuldigte sich nicht einmal.

• Протолкнувший меня в метро мужчина даже не извинился.

  Der Mann, der mich in der U-Bahn angerempelt hatte, entschuldigte sich nicht einmal.

• Наталкиваемый толпой мальчик крепко держал маму за руку.

  Der von der Menge angerempelte Junge hielt seine Mutter fest an der Hand.