abgefangene russisch

• радиоперехва́т

  Abhören des gegnerischen Funkverkehrs, Abfangen von Funksprüchen, Horchfunk

  abgefangene Feindnachricht, abgehörte Funknachricht

Beispiele

• Перехваченное письмо стало главной уликой в деле.

  Der abgefangene Brief wurde zum wichtigsten Beweisstück in dem Fall.

• Перехваченный мяч принёс нашей команде победу.

  Der abgefangene Ball brachte unserer Mannschaft den Sieg.

• Сигнал, перехватываемый разведкой, оказался закодированным.

  Das von den Geheimdiensten abgefangene Signal stellte sich als verschlüsselt heraus.

• Письма, перехватываемые цензурой, часто не доходили адресату.

  Von der Zensur abgefangene Briefe erreichten ihre Empfänger oft nicht.

• Мяч, перехватываемый защитником, летел в сторону ворот.

  Der vom Verteidiger abgefangene Ball flog in Richtung Tor.

• Он получил перлюстрированное сообщение с пометками цензора.

  Er erhielt eine abgefangene Nachricht mit Anmerkungen des Zensors.

• Перлюстрированная переписка стала доказательством в суде.

  Die abgefangene Korrespondenz wurde vor Gericht zum Beweismittel.