Zünder russisch

• детона́тор

  Zünder, Zündkapsel

• запа́л

  Zünder, Zündsatz, Zündhütchen

  Eifer, Hitze, Hitzköpfigkeit

  Dürreschaden, Hitzeschaden (am Getreide)

• взрыва́тель

  Zünder, Detonator

• затра́вка

  Impfkristall, Keimbildner, Keimkristall

  Aufhänger, Lockmittel, Köder, Blickfang

  Zünder, Zündsatz

  Zündloch, Zündkanal

  Anfahrstrang, Anfahrstange

  Anätzen

• запа́льник

  Zündvorrichtung, Zündeinrichtung, Zünder

Beispiele

• Сапёр осторожно вынул запал из снаряда.

  Der Sprengstoffexperte entfernte vorsichtig den Zünder aus der Granate.

• Взрыватель бомбы был снят вовремя.

  Der Zünder der Bombe wurde rechtzeitig entfernt.

• Солдат осторожно проверил взрыватель гранаты.

  Der Soldat überprüfte vorsichtig den Zünder der Granate.

• Без взрывателя снаряд не сработает.

  Ohne Zünder wird das Geschoss nicht explodieren.

• В бомбе нашли старый детонатор.

  In der Bombe wurde ein alter Zünder gefunden.

• Детонатор сработал раньше времени.

  Der Zünder ging vorzeitig los.

• Сапёры осторожно вынули детонатор из устройства.

  Die Bombenentschärfer entfernten vorsichtig den Zünder aus dem Gerät.

• Затравка в скважине уже установлена.

  Der Zünder im Bohrloch ist bereits installiert.