Besitzerin, Hausherrin, Frau des Hauses, Hausfrau
Wirtin, Gastgeberin
Хозя́йка укоря́ла меня за то, что я теперь столь редко её посеща́ю.
Die Wirtin beklagte sich, dass ich sie jetzt so selten besuche.