Vorgabe russisch

• фо́ра

  Vorgabe, Vorsprung

• гандика́п

  Handicap

  Vorgabe, Spielvorgabe

  Handicaprennen, Ausgleichsrennen

• руководи́ться

  sich leiten lassen, sich richten, einer Vorgabe folgen

  geführt werden, geleitet werden

Beispiele

• Без форы я бы проиграл.

  Ohne Vorgabe hätte ich verloren.

• Ему дали гандикап на этом турнире

  Ihm wurde bei diesem Turnier eine Vorgabe gegeben.

• Гандикап делает игру более честной

  Eine Vorgabe macht das Spiel fairer.

• Тренер объяснил правила гандикапа новичкам

  Der Trainer erklärte den Anfängern die Regeln für die Vorgabe.

• Рабочий, перевыполняющий задание, гордился своим результатом.

  Der Arbeiter, der seine Vorgabe übererfüllte, war stolz auf sein Ergebnis.