Verfechterin russisch

• сторо́нница

  Anhängerin, Verfechterin

• после́довательница

  Anhängerin, Verfechterin, Jüngerin

  Nachfolgerin, Fortsetzerin

• побо́рница

  Anhängerin, Verfechterin

• ревни́тельница

  eifrige / glühende Verfechterin / Vertreterin, Aktivistin, Protagonistin

Beispiele

• Она известна как ревнитель чистоты русского языка

  Sie ist als eifrige Verfechterin der Reinheit der russischen Sprache bekannt.

• Она называла себя поборницей справедливости.

  Sie bezeichnete sich selbst als Verfechterin der Gerechtigkeit.

• Она известная поборница равных прав.

  Sie ist eine bekannte Verfechterin der Gleichberechtigung.

• Поборница справедливости всегда говорила прямо.

  Eine Verfechterin der Gerechtigkeit sprach immer offen.

• Она была страстным прозелитом этой идеи.

  Sie war eine leidenschaftliche Verfechterin dieser Idee.

• Она была настоящей ревнительницей старых традиций.

  Sie war eine überzeugte Verfechterin alter Traditionen.

• Соседка слыла ревнительницей чистоты и порядка.

  Die Nachbarin galt als eifrige Verfechterin von Sauberkeit und Ordnung.

• Бабушка была ревнительницей православных обычаев.

  Die Großmutter war eine überzeugte Verfechterin orthodoxer Bräuche.

• Она известная сторонница здорового образа жизни.

  Sie ist eine bekannte Verfechterin eines gesunden Lebensstils.

• Сторонница реформ выступила на собрании.

  Eine Verfechterin der Reformen ergriff auf der Versammlung das Wort.