Verarmung russisch

• обнища́ние

  Verarmung

• обедне́ние

  Verarmung, Verelendung

• оскуде́ние

  Verarmung, Verwahrlosung

• паупериза́ция

  Verarmung, Verelendung, Pauperisierung, Prekarisierung

Beispiele

• Обнищание населения продолжалось несколько лет подряд.

  Die Verarmung der Bevölkerung dauerte mehrere Jahre lang an.

• Война привела к обнищанию целой страны.

  Der Krieg führte zur Verarmung eines ganzen Landes.

• Учёные изучают причины обнищания в регионе.

  Wissenschaftler untersuchen die Ursachen der Verarmung in der Region.

• Обеднение почвы началось из-за плохого ухода.

  Die Verarmung des Bodens begann aufgrund mangelhafter Pflege.

• Учёные изучают обеднение природных ресурсов страны.

  Wissenschaftler untersuchen die Verarmung der natürlichen Ressourcen des Landes.

• Обеднение языка происходит из-за упрощения речи.

  Die Verarmung der Sprache wird durch die Vereinfachung der Ausdrucksweise verursacht.

• Оскудение земли беспокоило крестьян.

  Die Verarmung des Bodens beunruhigte die Bauern.

• Оскудение казны стало заметно всем.

  Die Verarmung der Staatskasse wurde für alle sichtbar.

• Пауперизация населения началась после кризиса

  Die Verarmung der Bevölkerung begann nach der Krise.

• Экономисты изучают пауперизацию бедных районов страны

  Wirtschaftswissenschaftler untersuchen die Verarmung der armen Viertel des Landes.

• Быстрая пауперизация привела к социальным протестам

  Die rasche Verarmung führte zu sozialen Protesten.