Umleitung russisch

• объе́зд

  Umleitung

  Umweg

• обво́д

  Kante, Umrahmung, Rahmenlinie

  Bypass, Umführung, Umleitung, Umgehung

  Dribbling

• дерива́ция

  Derivation, Abweichung

  Ableitung, Wortbildung

  Umleitung

• око́льный

  Umleitungs-, Umgehungs-, hintenrum, auf Schleichwegen

  benachbart, nahe gelegen, nächst

• обхо́дный

  Umgehungs-, Umweg-, Umleitungs-

• объездно́й

  Umleitungs-, Ausweich-

• отводно́й

  Abzweig-, Umleitungs-, Bypass-

Beispiele

• Есть впереди какие-нибудь объе́зды?

  Gibt es weiter vorne irgendwelche Umleitungen?

• Мы поехали по объездной дороге из-за ремонта.

  Wegen der Bauarbeiten nahmen wir die Umleitungsstraße.

• В подвале установили отводной канал для воды.

  Im Keller wurde ein Umleitungskanal für Wasser installiert.

• Обсуждали переброс части воды в южные районы.

  Es wurde über die Umleitung eines Teils des Wassers in die südlichen Gebiete gesprochen.