Treidler russisch

• бурла́к

  Treidler, Schiffszieher, Burlak

• бурла́чить

  als Treidler arbeiten

Beispiele

• Бурлак тянул тяжёлую баржу по реке.

  Der Treidler zog einen schweren Lastkahn den Fluss entlang.

• Картина показывает бурлаков на Волге.

  Das Gemälde zeigt Treidler an der Wolga.

• Жизнь бурлака была очень тяжёлой.

  Das Leben eines Treidlers war sehr hart.

• Раньше он бурлачил на Волге летом.

  Früher arbeitete er im Sommer als Treidler an der Wolga.

• Многие бедняки бурлачили ради денег.

  Viele arme Menschen arbeiteten als Treidler, um Geld zu verdienen.

• Он начал бурлачить ещё подростком.

  Er begann schon als Teenager, als Treidler zu arbeiten.