Sphäre, Bereich
Kugel, Kugelfläche
Diözese, Eparchie, Sprengel
Ressort, Bereich, Fachgebiet, Sphäre
Он опять витает в эмпиреях и не слышит нас.
Er schwebt wieder in himmlischen Sphären und hört uns nicht.
Поэт унёс читателя в далёкие эмпиреи.
Der Dichter entführte den Leser in ferne himmlische Sphären.
Ноосфера — это сфера разума и человеческой мысли.
Die Noosphäre ist die Sphäre des Verstandes und des menschlichen Denkens.
Его мысли витали в горних сферах.
Seine Gedanken schwebten in erhabenen Sphären.
В древности верили в надлунные сферы.
In der Antike glaubte man an supralunare Sphären.