Scham russisch
шампа́нский
Sekt-, Schampus-
стыд
Scham
Schande
sich fremdschämen
шама́н
Schamane
срам
Scham, Schande
стыдли́во
schamhaft, verschämt, schüchtern
бессты́жий
schamlos
кощу́нственный
lästerlich, frevelhaft, gotteslästerlich, schändlich, schamlos
шамраев
Schamrajew (Herr S.)
стыдли́вый
schamhaft, verschämt, schüchtern, gehemmt
бессты́дный
schamlos, unverschämt
бессты́дно
schamlos, unverschämt
неприли́чие
Unanständigkeit, Schamlosigkeit, Ferkelei
срамной
unanständig, schamlos, beschämend
Scham-
лобо́к
Schamhügel, Venushügel
непристо́йность
Schamlosigkeit, Unanständigkeit
стыдли́вость
Scham, Schamgefühl, Schamhaftigkeit
Schüchternheit, Gehemmtheit
бессты́дство
Unverschämtheit, Schamlosigkeit
кручёный
gesponnen, gedreht, verdrallt
schamlos
бессты́дник
Unverschämter, Schamloser, schamlose Person
бессты́дница
Unverschämte, Schamlose, schamlose Person
застыди́ть
beschämen, die Schamröte ins Gesicht treiben
застыди́ться
sich schämen, sich genieren, Scham verspüren, verlegen werden
нахва́статься
schamlos prahlen / angeben, sich schamlos brüsten / herausstreichen
непоря́дочность
Unanständigkeit, Unehrenhaftigkeit, Schamlosigkeit, Unverschämtheit
срамни́к
schamloser Mensch, Schamloser
срамни́ца
schamloses Weib, Schamlose
устыди́ть
beschämen, die Schamröte ins Gesicht treiben
кощу́нственно
lästerlich, frevelhaft, gotteslästerlich, schändlich, schamlos
лобко́вый
Scham-
скотски
primitiv, dreckig, schamlos, grob
шама́нство
Schamanismus, Schamanentum
шама́нский
Schamanen-
шама́нить
Schamane sein
гу́льфик
Hosenklappe
Hosenlatz, Schamkapsel
стыдо́ба
Scham, Schamgefühl
Beispiele
- Он покрасне́л от стыда́.Er wurde vor Scham rot.
- Страх, стыд и чу́вство вины – э́то эффекти́вные спо́собы манипуля́ции людьми́.Angst, Scham und Schuldgefühl bilden einen wirkungsvollen Mechanismus zur Manipulation von Menschen.
- Мария бесстыдно испо́льзовала Тома для достиже́ния свои́х со́бственных це́лей.Maria hat Tom zur Erreichung ihrer eigenen Ziele schamlos ausgenutzt.