Rayon russisch

• райо́н

  Bezirk, Kreis, Rayon, Distrikt

  Gebiet, Region, Gegend

• межрайо́нный

  rayon-übergreifend, kreisübergreifend, für mehrere / verschiedene Rayons / Kreise zuständig

• райсове́т

  Rayonsowjet, Kreissowjet

• райони́ровать

  in Rayons untergliedern, in Kreise untergliedern, in Bezirke einteilen

  Pflanzen für bestimmte Regionen züchten, für eine Region zulassen

Beispiele

• Райсовет принял решение о ремонте дороги

  Der Rayonsowjet beschloss, die Straße zu reparieren.

• Заявление подали в райсовет города

  Der Antrag wurde beim städtischen Rayonsowjet eingereicht.

• Депутаты райсовета собрались на заседание

  Die Abgeordneten des Rayonsowjets kamen zu einer Sitzung zusammen.

• Лучизм считается одним из первых направлений абстрактного искусства в России.

  Der Rayonismus gilt als eine der ersten Strömungen der abstrakten Kunst in Russland.

• Художники лучизма изображали свет через пересекающиеся лучи.

  Die Künstler des Rayonismus stellten Licht durch sich kreuzende Strahlen dar.

• Лучизм появился благодаря экспериментам Михаила Ларионова.

  Der Rayonismus entstand dank der Experimente Michail Larionows.