Rüssel russisch

• ры́ло

  Schnauze, Maul, Rüssel

• хо́бот

  Rüssel

• фас

  Vortrupp

  vorgeschobene Befestigungsanlagen

  An die Arbeit!, Los geht's!

  Fass!, Pack ihn! (als Kommando für den Hund)

  Vorderansicht

  Gesicht, Visage, Rüssel

  Fassade

  FAS, (russische) Wettbewerbsbehörde, Föderaler Antimonopoldienst, Föderationskartellamt

• долгоно́сик

  Rüsselkäfer, Nussbohrer

• черве́ц

  Schildlaus, Rüsselkäfer, Schmierlaus, Wolllaus

Beispiele

• Дай мне ключ от э́того замка.

  Gib mir den Schlüssel für dieses Schloss!

• Я не могу́ откры́ть дверь. У тебя есть ключ?

  Ich kann die Tür nicht öffnen. Hast du den Schlüssel?

• Вот ключ от мое́й кварти́ры.

  Hier ist der Schlüssel für meine Wohnung.

• Ключ к э́той двери только у тебя есть?

  Hast nur du einen Schlüssel zu dieser Tür?

• Ключ от э́той двери только у тебя есть?

  Hast nur du einen Schlüssel zu dieser Tür?

• Том дал Мэри ключи́ от свое́й кварти́ры.

  Tom gab Maria einen Schlüssel für seine Wohnung.

• Золото́й ключ любо́й замок откро́ет.

  Ein goldener Schlüssel öffnet jede Tür.

• Эсперанто - ключ к ми́ру.

  Esperanto ist der Schlüssel für den Frieden.