Quantität russisch

• коли́чество

  Menge, Quantität

  Anzahl, Zahl

Beispiele

• Ка́чество важне́е коли́чества.

  Qualität ist wichtiger als Quantität.

• Я предпочита́ю ка́чество коли́честву.

  Ich ziehe Qualität der Quantität vor.

• Именно ка́чество, а не коли́чество име́ет значе́ние.

  Es kommt auf die Qualität an, nicht auf die Quantität.

• Коли́чество ничего не говори́т о ка́честве.

  Quantität sagt nichts über Qualität aus.

• Неесте́ственное увеличе́ние коли́чества всегда влечёт за собой есте́ственную поте́рю ка́чества.

  Die natürliche Folge einer unnatürlichen Zunahme der Quantität ist stets ein Verlust von Qualität.