Parallele russisch

• паралле́ль

  Parallele, Breitenkreis

• параллелепи́пед

  Parallelepiped, Parallelepipedon, Parallelflach

Beispiele

• Паралле́льные прямы́е не пересека́ются.

  Parallele Geraden schneiden sich nicht.

• Вы мо́жете провести́ интере́сную паралле́ль между э́тими двумя собы́тиями.

  Sie können eine interessante Parallele zwischen diesen beiden Ereignissen ziehen.

• Паралле́льные ли́нии между собой не пересека́ются.

  Parallele Linien schneiden sich nicht.

• Параллелогра́мм — э́то четырёхугольник, образо́ванный двумя парами паралле́льных ли́ний.

  Ein Parallelogramm ist ein Viereck, das von zwei Paaren paralleler Linien gebildet wird.

• Паралле́льные ли́нии не пересека́ются.

  Parallele Linien schneiden sich nicht.

• Эти два романа перекликаются по теме.

  Diese beiden Romane weisen thematische Parallelen auf.

• Учитель провел параллель между двумя романами.

  Der Lehrer zog eine Parallele zwischen den beiden Romanen.

• Учитель попросил вычислить объем параллелепипеда.

  Der Lehrer bat uns, das Volumen des Parallelepipeds zu berechnen.

• Коробка имеет форму прямоугольного параллелепипеда.

  Die Schachtel hat die Form eines rechteckigen Parallelepipeds.

• Мы начертили параллелепипед в тетради.

  Wir zeichneten ein Parallelepiped in unser Heft.