Nichterscheinen, No-show, Fern-, Wegbleiben, Absentismus
Объясни́те мне причи́ну их нея́вки.
Erklären Sie mir den Grund für ihr Nichterscheinen.
Неявка на суд может привести к штрафу
Nichterscheinen vor Gericht kann zu einer Geldstrafe führen.
Причиной неявки стала болезнь свидетеля
Der Grund für das Nichterscheinen war die Erkrankung des Zeugen.