Monarchie russisch

• са́нкция

  Sanktion, Strafmaßnahme, Erteilung der Gesetzeskraft (z.B. Genehmigung durch den Monarchen in einer Monarchie)

• мона́рхия

  Monarchie

• коро́нный

  Kronen-, königlich, staatlich (in einer Monarchie)

  Glanz-, Parade-, bester

• рояли́ст

  Royalist, Monarchist, Anhänger der Monarchie

• рояли́зм

  Royalismus, Monarchismus, Eintreten für den Erhalt / die Restauration der Monarchie

Beispiele

• Францу́зская мона́рхия каза́лась неруши́мой; тем не менее она была́ разру́шена.

  Die französische Monarchie schien unbezwingbar; dennoch wurde sie gestürzt.

• Ватика́н - абсолю́тная мона́рхия с избираемым королём.

  Der Vatikan ist eine absolute Monarchie mit einem gewählten König.

• В Великобритании до сих пор сохраняется монархия.

  Im Vereinigten Königreich gibt es immer noch eine Monarchie.

• Он был убеждённым абсолютистом и защищал монархию.

  Er war ein überzeugter Anhänger des Absolutismus und verteidigte die Monarchie.

• Этот народ был данником соседней империи.

  Dieses Volk war der benachbarten Monarchie tributpflichtig.

• Историки изучают ниспровержение монархии в этой стране.

  Historiker untersuchen den Sturz der Monarchie in diesem Land.

• Царисты требовали восстановления монархии в стране.

  Die Zaristen forderten die Wiederherstellung der Monarchie im Land.

• Революционеры, ниспровергавшие монархию, действовали решительно.

  Die Revolutionäre, die die Monarchie stürzten, handelten entschlossen.

• Монархия, свергавшаяся веками, наконец пала окончательно.

  Die über Jahrhunderte hinweg gestürzte Monarchie fiel schließlich endgültig.