Wollüstlingin, Lüstlingin
Она была известной сладострастницей и не скрывала этого.
Sie war eine bekannte Lüstlingin und machte daraus keinen Hehl.
В романе героиня описана как настоящая сладострастница.
In dem Roman wird die Heldin als wahre Lüstlingin beschrieben.
Соседи считали её сладострастницей из-за её поведения.
Die Nachbarn hielten sie wegen ihres Verhaltens für eine Lüstlingin.