Kutte russisch

• ря́са

  Kutte, Talar

• балахо́н

  Kutte, Kittel

• облаче́ние

  Amtstracht, Ornat, Priestergewand, Kutte

• полупальто

  Kurzmantel Kutte

• ка́тер

  Kutter, Motorboot

• бот

  Bot

  Boot, Kutter, Einmaster

  Überschuh aus Gummi, Gummistiefelette

  Erfüllungsgehilfe, bezahlter Kommentarschreiber

• рубе́ц

  Narbe, Wundmal, Schramme

  Naht, Saum, Fuge

  Kutteln, Pansen

• требуха́

  Eingeweide, Kutteln

• бо́тик

  kleines Boot, kleiner Kutter

Beispiele

• Монах носит рясу каждый день.

  Der Mönch trägt jeden Tag eine Kutte.

• Мимо прошел долгополый монах с посохом.

  Ein Mönch in einer langen Kutte ging mit einem Stab an uns vorbei.

• Монах носил под рясой чёрный полукафтан.

  Der Mönch trug unter seiner Kutte einen schwarzen Unterkaftan.

• На отплывшем катере остались наши друзья.

  Auf dem abgefahrenen Kutter blieben unsere Freunde zurück.

• Монах препоясал рясу простой веревкой.

  Der Mönch gürtete seine Kutte mit einem einfachen Seil.