Klosterleben russisch

• мона́шество

  Mönchsstand, Mönchstum, Mönchswesen, Klosterleben

• и́ночество

  Mönchsstand, Mönchstum, Mönchswesen, Klosterleben

Beispiele

• Аббатисса спроси́ла у Мэри, совершенно ли та уве́рена, что ей подхо́дит монасты́рская жизнь.

  Die Äbtissin fragte Mary, ob sie ganz sicher sei, dass das Klosterleben zu ihr passe.

• Он выбрал монашество после долгих сомнений.

  Nach langem Zögern entschied er sich für das Klosterleben.

• Он выбрал иночество после долгих раздумий.

  Nach langem Nachdenken entschied er sich für das Klosterleben.

• Иночество требует полного отказа от мирской жизни.

  Das Klosterleben verlangt den vollständigen Verzicht auf das weltliche Leben.