Kauf- russisch

• гости́ный

  Gast-

  Kauf-, Handels-

• поку́пка

  Einkauf

  Kauf

• приобрете́ние

  Erwerbung, Anschaffung, Kauf, Erfahrung

• ку́пля

  Kauf

• торг

  Handelsamt

  Handel, Kauf, Verkauf

  Markt, Marktplatz

• вы́кладка

  Berechnung

  Marschgepäck

  Auslage zum Kauf

• обрете́ние

  Erlangung, Erwerb, Kauf

• о́ткуп

  Pacht, Pachtrecht, Erwerb, Angebot, Kauf, Abkauf

• обно́ва

  Neuerwerb, Neuanschaffung, Kauf, neue Sachen

• ку́пля-прода́жа

  Kauf und Verkauf, Handel, Negoziation (dt. alt)

• обзаведе́ние

  Anschaffung, Erwerbung, Kauf

• покупа́тельный

  Kauf-

• покупно́й

  Kauf-, Anschaffungs-, gekauft, auf den Kauf bezogen

• наку́пленный

  gekauft, angesammelt (durch Kauf)

Beispiele

• Не покупа́й ве́щи в кредит.

  Kauf keine Sachen auf Kredit.

• Э́ти нару́чные часы действительно хоро́шая поку́пка.

  Diese Armbanduhr ist ein wirklich guter Kauf.

• Купи́ мне, пожалуйста, э́ту кни́гу.

  Kauf mir bitte dieses Buch.

• Па́па, купи́ мне вувузелу!

  Papa, kauf mir eine Vuvuzela!

• Не покупа́й э́то.

  Kauf das nicht!

• Купи́ или умри́!

  Kauf oder stirb!

• Не покупа́й э́то!

  Kauf das nicht!

• Купи́ два килогра́мма мя́са.

  Kauf zwei Kilo Fleisch.

• Купи́ мне э́ту кни́гу.

  Kauf mir das Buch.

• Покупа́й или умри́!

  Kauf oder stirb!

• Чтобы доби́ться превосхо́дства, часто прихо́дится мири́ться с утра́той реали́зма.

  Um ein Gefühl der Überlegenheit zu erreichen, wird oft ein verminderter Realitätssinn in Kauf genommen.

• Мо́жет быть, я куплю себе но́вую маши́ну.

  Vielleicht kauf ich mir ein neues Auto.

• Не покупа́й мне ничего!

  Kauf mir nichts!