Heckenrose, wilde Rose, Hagebutten
Кра́сные я́годы шипо́вника пыла́ли, как о́гненные язычки́.
Die roten Hagebutten glühten wie Feuerzüngelchen.
Кра́сные я́годы шипо́вника пыла́ли как о́гненные язычки́.
Врач посоветовал пить отвар шиповника при простуде.
Der Arzt riet, bei einer Erkältung Hagebuttenaufguss zu trinken.
Мы собрали в лесу спелый шиповник.
Wir haben im Wald reife Hagebutten gesammelt.
На поляне рос кустистый шиповник
Auf der Lichtung wuchs ein buschiger Hagebuttenstrauch.
Искалывавший руки шиповник оставил на коже царапины.
Der Hagebuttenstrauch, der uns immer wieder in die Hände stach, hinterließ Kratzer auf der Haut.