Generalstaatsanwalt russisch

• генпрокуро́р

  Generalstaatsanwalt

• генпрокуратура

  Generalstaatsanwaltschaft

Beispiele

• В Генера́льной прокурату́ре России идёт нынче суетли́вый по́иск здра́вого смы́сла в многочи́сленных запро́сах из Госуда́рственной Ду́мы без юриди́ческих перспекти́в.

  In der Generalstaatsanwaltschaft Russlands herrscht heute reges Treiben auf der Suche nach gesundem Menschenverstand in den zahlreichen Anfragen der Staatsduma, die keine rechtlichen Perspektiven haben.

• Генпрокуратура начала проверку по этому делу.

  Die Generalstaatsanwaltschaft hat in dieser Angelegenheit eine Überprüfung eingeleitet.

• Дело передали в генпрокуратуру страны.

  Der Fall wurde an die Generalstaatsanwaltschaft des Landes übergeben.

• Генпрокуратура возбудила уголовное дело против чиновника.

  Die Generalstaatsanwaltschaft leitete ein Strafverfahren gegen den Beamten ein.

• Генпрокурор начал расследование крупного дела.

  Der Generalstaatsanwalt leitete eine Untersuchung in einem bedeutenden Fall ein.

• Генпрокурор выступил с заявлением перед журналистами.

  Der Generalstaatsanwalt gab vor Journalisten eine Erklärung ab.

• Президент назначил нового генпрокурора страны.

  Der Präsident ernannte einen neuen Generalstaatsanwalt des Landes.